Sju steg från spole till fil, fotograferade i tur och ordning.
Från rengöring av filmen till färgkorrigering av den färdiga digitala filen — vi visar hela processen, steg för steg.
En 9,5 mm-spole från femtiotalet ser ut som vilken kabelrulle som helst tills man håller upp den mot ljuset. Vi har digitaliserat allt från bröllopsresor till skolavslutningar, och processen är i stort sett densamma varje gång.
02
Sju steg, i tur och ordning
Filmen rengörs för hand innan den någonsin rör vid en skanner — damm och gamla fingeravtryck syns annars som repor i den färdiga filen. Kassetten eller spolen kontrolleras därefter: många äldre format är skira och behöver stabiliseras innan de går igenom maskinen. Skanningen sker bild för bild, i den takt filmen ursprungligen filmades, följt av stabilisering mot skakningar och färgkorrigering mot den blekning nästan all gammal film har fått. Sist exporteras filen i det format du vill ha den i, och originalet går tillbaka i samma ask som det kom i.
”Originalet är alltid det värdefulla. Filen är bara ett sätt att se det oftare.”
De flesta smalfilmer vi får in har inte visats på decennier — projektorn är trasig, eller ingen vågar sätta i filmen i den. Det är den vanligaste anledningen till att folk kommer in: inte att de vill ha en fil, utan att de vill se filmen igen.
Tillägg
Digitalisering av smalfilm, dia och negativ görs i butiken på Österlånggatan 29.